فاقد الشئ لا يعطيه !
جمله اشك في مدى مصداقيتها قليلا ...
ولي وجهة نظر :
حين أرى أبا يعطي ويغدق على أبنائه ويسعى لراحتهم أبحث عن ماضيه فاصدم بأنه عاش يتيما .
حين نبحث عن واقع إنسان عاشق مخلص
نجده يعاني من حرمان عاطفي ويعيش حياه قاسيه .
حينما يجذبنا مرح إنسان وبشاشة وجهه ودعابته
نكتشف أنه يعيش في دوامة من الأحزان لا يستطيع التخلص منها .
لهذا استبدله بهذا المثل :
لا يعطي إلا من فقد ... ولا يعطي بعنف
إلا من يعاني .